欧盟反欺诈办公室反腐败部门顾问、法国司法官学校校长、德国马克斯-普朗克研究所国际刑法所所长……4月6日至10日,四位来自欧洲法律界的知名人士走进国家检察官学院初任检察官资格培训班,为学员们讲授了反腐败、国际反洗钱和打击恐怖主义融资、打击跨国犯罪、举报人保护以及德国刑事司法制度等内容。他们的精彩讲授让学员们大开眼界、获益匪浅。
这是国家检察官学院与中欧法学院进行合作以来,举办的第二次职业培训项目,中欧法学院欧方院长高美莲亲自为学员们颁发了结业证书。国家检察官学院院长石少侠表示,这些欧洲教官具有丰富的司法实务经验,对所讲授专题有着精深独到的研究。听他们讲课,中国的学员们能够更多地了解了欧洲法律适用和最新做法,有利于自身综合素质的提升。
亲密接触:开启了解欧洲法律的一扇窗
“为什么德国判处监禁刑的比例只有6%?”“您讲到德国不起诉案件的比例较高,请问,在德国不起诉的条件是什么?”4月9日,德国马克斯-普朗克研究所国际刑法所所长阿尔布莱特教授为学员们讲授德国刑事司法制度。一个课时结束后,学员们与阿尔布莱特教授进行了互动交流,教授耐心回答了学员们的提问。阿尔布莱特教授使用英语授课,中国政法大学刑事司法学院的岳礼玲教授为他做翻译。授课内容包括德国刑法和刑诉法的框架及原则、刑事侦查程序、刑事审判程序、检察制度等。
岳礼玲告诉记者,阿尔布莱特教授是德国乃至欧洲著名的犯罪学家和刑法学家之一,曾参与了多项欧洲刑事政策的制定,在欧洲刑事司法界很有影响力。学员王立琴是国际法专业的硕士,她告诉记者:“在学校学习德国刑事司法制度时,觉得很枯燥、晦涩,现在听来自德国的教授授课,好理解多了。”
课间休息时,几名学员围着阿尔布莱特教授与他攀谈,并合影留念。阿尔布莱特教授也十分珍惜这次讲学机会,他在学员李春阳的笔记本上用德语写道:“有机会到中国国家检察官学院来,在这儿见到你们,我发自内心地感到高兴。”
在阿尔布莱特之前的三位教官,分别是欧盟反欺诈办公室反腐败部门顾问海彻、欧盟反欺诈办公室反腐败部门项目经理柯诺、法国司法官学校校长托尼。他们都有着丰富的实践经验和国际工作背景,为学员们讲授了各自所熟悉领域的课程。学员秦续翔评价说:“他们的授课为我们打开了一扇了解欧洲法律的窗口。”学员聂琴认为,授课让学员们对欧洲法律制度有了全景式的了解,这为今后就某一领域做深入研究打下了基础。